L’Iran restreint la répression face à la menace militaire de Trump | Le Poste de Jérusalem

Une question parmi toutes les autres doit préoccuper les dirigeants iraniens cette semaine : le président américain Donald Trump est-il sérieux ?

Pendant des années, l’establishment sécuritaire iranien a semblé rejeter la rhétorique dure de Trump en la qualifiant de TACO, Trump Always Chickens Out.

Ce terme a été inventé au début de l’année dernière par un chroniqueur du Financial Times pour décrire les vaines menaces tarifaires du président américain. Il a menacé d'imposer des droits de douane de 200 % sur l'alcool européen, mais cela ne s'est jamais concrétisé. Ni son prélèvement de 100 % sur les films étrangers, ni son droit de douane de 100 % sur les produits pharmaceutiques, ni son dividende tarifaire de 2 000 dollars par personne. Et tout cela relève du domaine de l’économie.

En ce qui concerne la diplomatie, ses fréquentes menaces au Hamas d’« ouvrir les portes de l’enfer » ne se sont jamais vraiment concrétisées et se sont avérées plus rhétoriques qu’autre chose.

Ses détracteurs se sont moqués et ont dit qu’il ne s’agissait que de rhétorique, sans aucune suite ; tout chapeau, pas de bétail.

Le président américain Donald Trump avec des responsables américains dans la salle de guerre alors que les États-Unis mènent une opération visant à capturer le président vénézuélien Nicolas Maduro le 3 janvier 2026. (Crédit : capture d'écran via Truth Social/Section 27a de la loi sur le droit d'auteur)

Ils ne se moquent plus. Au cours des six derniers mois, et en particulier la semaine dernière, un contre-discours a émergé, qui pourrait désormais façonne...
[Courte citation de 8% de l'article original]